14 de diciembre de 2009

Libros en español en iPhone

La gente de dosdoce.com, de la mano del experto Javier Celaya, ofrece contenidos de actualidad muy interesantes para los que trabajamos en este mundillo. Les recomiendo el último que he leído y que nos ha resultado muy ilustrativo de por dónde irán los tiros. Los últimos dos párrafos para nosotros son los más interesantes y una oportunidad cercana para aportar:

'Con la excepción de los principales medios de comunicación como El País, El Mundo, La Información o Cinco Días, hoy en día existe muy poco contenido en español en las plataformas de distribución de contenidos digitales como Amazon o iTunes. Por ejemplo, de los cerca de 360.000 títulos ofertados en Kindle, tan sólo 87 libros y menos de 10 revistas están publicados en español. Esta irregularidad entre la oferta y la demanda de contenidos en español en Estados Unidos se corregirá, esperamos, a lo largo de 2010, cuando las editoriales españolas empiecen a comercializar sus libros en formato digital en múltiples plataformas nacionales e internaciones de distribución de contenidos digitales.

En los Estados Unidos, los iPhones y los iTouch se están convirtiendo en los dispositivos más utilizados por los lectores de libros, periódicos y revistas. Según un estudio realizado por Flurry Analytics , durante los meses de septiembre y octubre del presente año se han publicado más aplicaciones de libros que de juegos. Hoy en día, una de cada cinco nuevas aplicaciones publicadas en iTunes son libros.'

Puedes leer el artículo completo


Que viene el lobo

El mercado anglosajón lleva unos cuántos pasos más adelantado y aquí estamos aún con que se viene, se viene... Los diarios, revistas y blogs literarios y técnicos calientan motores a diario. Los profesionales que vivimos de los servicios editoriales seguimos atentos y no excentos de desconcierto. ¿Por dónde tirar? Está claro que el ámbito educativo será el primero en empaparse de lo digital, pues allí sus bondades no hace falta ni explicarlas y todo, a primera vista parecen ventajas. Las editoriales especializadas y las instituciones necesitarán de nuestros servicios y buscarán profesionales capacitados para la edición digital. Y amigos míos, les aseguro que el salto del word o el indesign al epub o a los pdf's pensados para poder ser leídos por diferentes dispositivos no es algo que se aprenda en un día. Nosotros estamos ahí, apurando la formación de nuestro equipo para poder ofrecer lo mejor, para evolucionar y no quedarnos atrás en esta 'loca' transformación que estamos atravesando.
Y mientras llega el lobo, seguimos amando el papel, porque tenemos un vínculo emocional intenso y porque estamos convencidos de que siempre habrá lugar en nuestras bibliotecas para esos libros que nos deleitan con su perfume y su tacto.